ひかり 第28号 ─令和6年1月10日発行─ 社会福祉法人 秋田県社会福祉事業団 秋田県点字図書館 〒011-0943 秋田市土崎港南三丁目2番58号 電話 018(845)0031・貸出018(853)4035 FAX 018(845)7772 E-mail tenji@fukinoto.or.jp HP http://www.fukinoto.or.jp/tenji 秋田県点字図書館 2024年製作 この図書は著作権法第37条第3項に基づいて製作しています。又貸し、複製等による第三者への提供はできません。 デイジー図書凡例 1.この図書の階層は、レベル2まであります。 2.ページ番号は、飛ばし読み(スキッパブル)機能を設定していますので、再生プレイヤーの飛ばし読み(スキッパブル)機能を利用することが出来ます。 デイジー図書凡例、終わり1ページ 新年のごあいさつ  館長 内藤司  謹んで新春のお喜びを申し上げます。  日頃より当館の運営に、ご理解とご協力を賜り感謝申し上げます。昨年は皆様のお力添えをいただきまして、無事に業務を進めることが出来ました。  昨年5月に新型コロナウイルス感染症が感染症法上の分類が、「2類相当」から「5類」移行したことに伴い、やっと新型コロナ以前の生活が戻りつつあります。当館での活動における対応につきましては、個人の判断に委ねることとしております。しかし、職員につきましては、法人全体として、職員のマスク着用や基本的感染対策を継続していくこととしております。  昨年は年度初めより、ラジオへ出演や県内各テレビ局や新聞社で取材していただく機会が多く、点字図書館についていろいろ取り上げていただいたことで、広く皆様に知っていただく機会を得ました。特にボランティアの皆さんの活動状況や人員が減少している状況を説明したところ、ボランティア活動に興味のある方から多くの問合せがあり、影響の大きさに驚き、かつ取り上げていただいたことに感謝しております。  また、事業におきましても点字体験教室や夏休み点字図書館探検及び職場体験学習を通して、小中学生に対して視覚障がいや点字図書館について大いに興味を持ってもらい、理解を深めてもらえたと思っております。  今年の干支は「辰」です。「辰」は「龍」にもたとえられます。今年は天に昇る龍のごとく、皆様の運気もあがりますよう期待したいと思います。  秋田県点字図書館におきましても職員一同気持ちを新たにして、皆様に喜んでいただける図書を提供していく所存でありますので、今年もよろしくお願いいたします。2ページ 点訳・音訳奉仕員養成講座  昨年度末よりホームページや各市町村の広報等で募集し、5月の事前説明会を経て、6月より点訳4名、音訳12名の方々で開講しています。  昨年度までは点訳・音訳ともに講習回数は30回でしたが、今年度から音訳講習は使用するテキストの変更により、21回の講習となり、11月9日に閉講式を行い、無事12名全員修了されました。  講師の方々の熱心な指導により、受講生の皆さんも着実に知識や技術を習得されております。 夏休み点字図書館探検  小学生を対象とした夏休み点字図書館探検を、7月28~29日の2日間、当館にて開催しました。  当日は、全県から小学生のみなさんが集まり、館内見学や点字や録音に関するミッションに取り組みました。今年度は、新たなミッションである、「点字の暗号を解き、宝探しをしよう」が好評を得、2日間で小学生15名、付き添いの家族10名の参加を得ました。  修了者は、館長より「探検隊員証」を受け取り、点字図書館の役割や機能について関心を深めた様子がみられました。3ページ 利用者懇談会  昨年に引き続き、6月に秋田市(於:当館)、10月に由利本荘市(於:鶴舞会館)と2回開催いたしました。主な懇談内容は、貸出図書の内容や返却手続き、生活上の相談(外出する際の同行援護者の不足や、公共交通機関への様々な希望、携帯電話機種や操作について、インターホンの設置に関わる相談など)、行政への質問など、活発な意見交換となりました。  10月開催の利用者懇談会では、連休中ということもあり、出席者が少なかったものの、普段感じている不安や疑問、生活に関する相談事を直接話すことによって、地元行政の方とのつながりがより一層、身近に感じられるようなお手伝いができたのではないでしょうか。 点字体験教室  点字普及活動の一環として、当館及び県内各地で点字体験教室を開催しました。コロナの影響でここ何年か開催を控えていた学校もありましたが、今年は行動規制が緩和されたため教室の依頼が多い年でした。  教室は、点字図書館以外で行う場合、点訳ボランティアの方を各校に派遣し、点字のしくみや点訳本製作の過程などを学んでから、実際に点字器を使って自分の名前を打つ実技を体験してもらいました。  参加した児童からは、初めて見る点字に興味を示すなど、多数質問が出たほか、「点字をさわって読むのは、難しかった」「困っている人を見かけたら、声をかけて手伝ってあげたい」などの感想が寄せられました。 録音図書再生機の寄贈  11月29日に株式会社JAWA秋田様より録音図書再生機「プレクストークPTR3」をいただきました。当日はJAWA秋田の職員の皆様や新聞社やテレビ局等3社のご来館があり、にぎやかな贈呈式となりました。頂いた再生機は利用される方の体験用として活用したいと思います。本当にありがとうございました。4ページ 奉仕者表彰式  11月17日金曜日 令和5年度秋田県点字図書館登録奉仕者表彰式を行いました。  表彰者は、理事長表彰2名、館長感謝状15名、館長記念賞22名でした。(表彰者のお名前は、受賞者紹介に記載)  受賞された皆様、おめでとうございました。 秋田県点字図書館奉仕者表彰式(敬称略) ○館長表彰感謝状  音訳 岩井昭子  音訳校正 村松貴久子 ○館長表彰感謝状  点訳 村上恵  点訳 嵯峨タヱ子  点訳一次校正 高橋孝子   点訳一次校正 草薙加代子  点訳一次校正 畠山るり子  点訳一次校正 片倉雅江  点訳一次校正 高橋泰子  音訳 鎌田京子  音訳 長谷川はる子  音訳校正 瀬尾みち子  音声デイジー編集 鈴木美和子  テキストデータ作成 𠮷田良子  テキストデータ作成 鈴木雅子  テキストデータ校正 佐藤逸子  テキストデイジー編集校正 𠮷田良子  ○館長表彰奉仕活動記念賞  点訳 栗林久美子  点訳 畠山るり子  点訳 小玉祥子  点訳 田村修子  点訳 石山美幸  点訳 片倉雅江  点訳一次校正 武蔵美佐子  点訳一次校正 石山美幸  点訳判定校正 鈴木章子  点訳判定校正 渡部ヤエ子  点訳判定校正 石山美幸  音訳 安藤巳智子  音訳 菊地治子  音訳 田中章子  音訳 天野敦子  音訳 佐藤みどり  音訳校正 金森洋子  テキストデータ作成 小田原里子  テキストデータ作成 佐藤逸子  テキストデータ作成 村上恵  テキストデイジー編集 小田原里子   テキストデイジー編集校正 小田原里子 関係団体表彰の受賞者紹介(敬称略) ○公益財団法人鉄道弘済会 「全国表彰 朗読録音奉仕者」  古谷岑子 「地区表彰 朗読録音奉仕奨励賞」  川瀬鏡子  見上和子 ○日本盲人社会福祉施設協議会 「特別奉仕活動者(ボランティア)表彰」  点訳 武蔵美佐子  音訳 寺田恵子 「奉仕活動者(ボランティア)表彰」  点訳 𠮷田良子  音訳 渡辺晴子 ○秋田県知事表彰  音訳ボランティアグループ クローバー ○秋田県社会福祉協議会会長表彰 「社会福祉奉仕者・団体功労」  点訳ボランティアグループ ほたる火の会 ○秋田市 社会福祉表彰  点訳ボランティアグループ ほたる火の会 デイジー図書奥付 ひかり 第28号 製作 秋田県点字図書館 製作完了 2024年1月